বই

বৈজয়ন্ত রাহা এবং রাহুল গুহ র যৌথ কবিতার বই - প্রায় তিন দশক বাদে

১৯১৯ সালে ১২ বছরের রিফকা নেব্রোত এর প্রায় দুই বছর ধরে রাশিয়ার প্রান্ত গ্রাম থেকে আমেরিকায় আসার অভিজ্ঞতা - একশো বছর পরে আজও ভীষণ প্রাসঙ্গিক। ২০২৫ সংস্করনের ভূমিকা রিফকার চিঠি ২০০৫ সালে প্রকাশিত হয় – আমার কাছে কয়েকটি ছাড়া শেষও হয়ে যায় – এবং সময়ের সঙ্গে সঙ্গে আমরা প্রত্যেকেই জীবন যাত্রায় ব্যাস্ত হয়ে পড়ি। রিফকার যে রাশিয়া থেকে আমেরিকা যাত্রা – যাকে আজকের ভাষায় “ইমিগ্রেশন” বলা হয়ে থাকে – তার আর্তি গুলো কেমন যেন ক্লিশে হয়ে যায়। কিন্তু গত কয়েক বছরের রাজনৈতিক পালা বদল এবং পরিবর্তন সম্ভবত আবার এই স্মৃতি গুলিকে প্রাসঙ্গিক করে দিয়েছে – ইমিগ্রেশন কঠিন, রূঢ় এবং বাস্তব – ইমিগ্রেশন মূল্য প্রজন্মকে চোকাতে হয় – পরবর্তী প্রজন্মের জন্য – এবং অধিকাংশ ক্ষেত্রেই নিরুপায় হয়ে। ১৯১৯ সালে ১২ বছরের রিফকা নেব্রোত এর প্রায় দুই বছর ধরে রাশিয়ার প্রান্ত গ্রাম থেকে আমেরিকায় আসার অভিজ্ঞতা তাই মনে হয় একশো বছর পরে ভীষণ প্রাসঙ্গিক। ২০ বছর পরের এই সংস্করনে নতুন যোগ ছবি – রিফকার চিঠিকে পরম যত্নে সাজিয়ে দিয়েছেন লন্ডন প্রবাসী ভগিনীসমা মৌমিতা সরকার। ...